会社概要
エルマティンガー家は、1894年にスイスのシャハウゼンにてベーカリーと製菓業を創業して以来今日まで、企業家としての長い歴史を歩んできました。30年以上もの間、アジアの国々にさまざまな分野でのビジネスを広げてきました。エルマティンガー・トレード社は、これまでの経験とネットワークを基礎とし生まれた企業です。
アジア市場に関わる企業や商品をサポートし、企業の目的達成やその企業が市場にて最適な位置付けを確立できることが私たちのゴールです。もちろん、アジアからヨーロッパに進出したい企業にとっても同様です。双方でゴールを達成するため、国際的なネットワークを有しているプロフェッショナルなパートナーの存在は欠かせません。ドイツ語圏のヨーロッパ同様、スイスの大企業のみならず、中小企業すべてが私たちのクライアントです。